Na dan japanskog prvenstva u umetničkom klizanju, Jurij K. započinje svoje prvo takmičenje u sezoni. Iako ne sleti sve skokove, zarađuje visok rezultat. Victor predaje Juriju o tome da njegov nastup postaje traljav i naređuje mu da smanji težinu skoka. Jurij upoznaje takmičara Kenjiroa Minamija, mladog klizača koji ga obožava. Sećajući se da ga je Minami tukao nad Nationals, ponašao se prema njemu. Victor ga kori zbog toga što ne podržava svoje juniore, navodeći Jurija da shvati da greši; kasnije navija za Minamija. Tokom svog besplatnog programa, Jurij se ne povinuje Viktorovim naredbama i menja skokove, iznenađujući Viktora, iako je zadovoljan. Iako Jurij i dalje greši, osvaja prvo mesto i objavljuje temu svog Grand Prik programa: „Ljubav“, inspirisan osećanjima prema Viktoru.