Nakon što je Light predstavio Misu Rjuku, njih dvoje razgovaraju o svojim planovima da se otarase L. Iskoristivši situaciju i Mišine ljubavi prema njemu, Light zaključuje da on može da je upotrebi da zavede L, dok istovremeno nastavlja svoje planove za bolji svet. Mišin shinigami, Rem, međutim, preti da će zapisati Lajtovo ime u sopstvenu smrtnu belešku ako Mišina bezbednost bude ugrožena. U međuvremenu, L izbacuje sa traga druga Kira i zbunjuje je novim audio kasetama koje namerno osuđuju pokušaj policije da učini da prva Kira izgleda kao parija. L zaključuje da su se dve Kire mogle sresti i rade na istom cilju.