Dok se Haruto upućuje prema Ibarinom mestu, Aoija zarobljava vođa Duhova, komandant Kunikida, koji zahteva da im se pridruže Kopelji ili oni više nikada neće videti Aoija. Ibara, shvatajući da su Duhovi napali preživele JAKSA-e kako bi namamili Coppelions-ove u zamku da ih uhvate, kreće sa Oiakatom do baze Prve divizije u parku kako bi spasila Aoi, gde uspeva da zadrži Kunikidu na nišanu i naredi mu da pusti Aoi. Ibara, oklevajući da puca na Kunikidu, biva pretučen od njegovih trupa. Spasila se kada Haruto stigne na svom AMV-u i preuzme je, dok je on prisiljen da ostavi Aoija iza sebe. Nakon što se Ibara povrati, Haruto napominje da ne brine o Aoi. Zahvaljujući predajniku koji je Haruto ranije postavio na Aoi, Duhovi se prate u obližnjem postrojenju za prečišćavanje vode kako bi izvadili bačve radioaktivnog otpada. Ibara i Haruto započinju svoj plan da spasu Aoi dok Gennai i Oiakata ometaju trupe. Međutim, Ibara je šokirana kada saznaje da su Haruto i ekipa za čišćenje bili obučeni da ubijaju ljude, protiv čega je ona protiv. Uprkos tome što je Haruto ubio neke trupe, Ibara se nada da će spasiti Aoi a da nikoga ne ubije, ali je Kunikida uhvati. Na svoj šok, Ibara saznaje da su tela Prve divizije mutirala i prilagodila se životu u zračenju, te se stoga ne plaše umiranja. Ibara mu nudi pomoć, ali Kunikida naređuje jednom od svojih tenkova da ih upuca, ali Aoi uspeva da pobegne. Međutim, Aoi, Haruto, Gennai i Oiakata pronalaze Ibaru teško povređenu.