Nakon što je proveo noć u kući, Maiu odlazi. Otkriva se Maiuova prošlost. Maiu se majka ponovo udala, a očuh je više puta zlostavljao nju. Majina majka bila je ljubomorna što je njen muž više pažnje posvetio Maiu nego svojoj majci. Kada je Maiuova majka odbila da pomogne, Maiu je pobegla od kuće i naišla na psa lutalicu, kome je dala ime „Vanta“. U današnje vreme, Kohta i Iuka uveravaju Maiu da živi sa njima. Majuova majka srećno daje Kohti starateljstvo nad Majuom.
Kohta i Iuka se vraćaju na univerzitetske časove u pratnji Niu. Profesor Kakuzava, sin Kuraminog šefa (i, sticajem okolnosti, univerzitetski predavač) otkriva Niu. Tvrdeći da je Luci ćerka njegovog brata, on je uzima pod starateljstvo od Kohte i Iuke. Otkriveno je da je Kakuzava delimično diklonijalna. Namerava da se uzgaja sa Luci kako bi okončao vladavinu homo sapiensa. Međutim, ona ga obezglavljuje, tvrdeći da je bezvredan u evoluciji ka svetu naseljenom diklonijem. Njeni vektori su se vratili.