Kada se Kunio i njegovi prijatelji suoče sa lokalnim pankerima, oni veruju da su spašeni kada Eikichi stigne. Međutim, on odbija da pomogne, verujući da će ih njihova nevolja naučiti preuzimanju odgovornosti. Suočen sa bungee skokom, Kunio dokazuje koliko će daleko ići kako bi sprečio majku da izlazi sa Eikichijem.