Juičiro, Joiči i Šiho se suočavaju sa svojim demonima, u otelotvorenju svojih najmilijih, kako bi stekli kontrolu nad svojim željama. I Iuichiro i Shiho uspevaju da dobiju svoje Proklete brzine, ali Ioichi na kraju bude opsednut njegovim oružjem i počinje da napada njih dvojicu. Juičiro i Šiho se brane od napada, ali oklevaju da naštete Joičiju, znajući da je njegova duša još uvek živa. Kada Juičiro spusti svoju Prokletu opremu da se ostavi na otvorenom, Joiči na kraju iskoči iz nje i spreči se da ubije Juičira, zahvaljujući Gurenovim rečima ohrabrenja. Dok su trojica učenika položila završni test da bi bili zvanični članovi kompanije Moon Demon Compani, Guren im kaže da se usredsrede na budućnost da bi zaštitili druge, a ne na prošlost da bi se osvetili drugima.