Nakon što se oporavio od rana, Goblin Slaier pomaže Cov Girl kolicima u gradu. Tamo upoznaje strelca visokog vilenjaka, patuljka šamana i sveštenika guštera i kaže im da je otvoren za ideju da zajedno sa njima istraži neke ruševine. Sveštenica ga obaveštava da je unapređena u sledeći avanturistički čin i formalno zahvaljuje Goblin Slaieru što joj je spasio život. Zatim nailazi na dva mlada avanturista koji su izgubili mač u kanalizaciji i savetuje im da koriste palicu kao improvizovano oružje kako bi ga mogli dohvatiti. Guild Girl traži od njega da bude posmatrač na ispitu za unapređenje, gde ona kažnjava izviđača koji je ukrao plen iz njegove stranke. Rea izviđač razmišlja o napadu na devojku iz Ceha, ali ga odvraća prisustvo Goblin Slaier-a. U međuvremenu, dvoje mladih avanturista uspevaju da povrate mač zahvaljujući savetu Ubice Goblina. Goblin Slaier tada dobija poseban zahtev za ubijanje goblina od same Svord Maiden.