Sledećeg dana Nagisa predlaže osnivanje školskog plivačkog kluba za Haruku i Makoto, a trojica dečaka predlažu ideju svom učitelju u učionici Miho Amakati, koji pristaje da im bude savetnik dokle god pronađu još jednog člana i obnove školski sami otvoreni bazen. Verujući da grupa takođe može vratiti Rinovu staru ličnost, Gou volontira kao menadžer tima. Kasnije, Makoto nailazi na njihovog bivšeg trenera, Goro Sasabea, koji otkriva da je Haruka napustio plivanje u srednjoj školi jer je Rin tada od njega izgubio privatnu trku i izrazio glas da je potpuno napustio plivanje. Haruka, verujući da je njegova krivica, takođe je napustio takmičenje zbog krivice. Rin saznaje za plivački tim Ivatobi i pridružuje se plivačkom timu Samezuka u nadi da će zvanično pobediti Haruku.