Rico, još jedna od mladih djevojaka ubojica, prisjeća se svog nalaza voditelja Jean-a i kako se mogla kretati zahvaljujući kibernetici koju je dobila. Trenutno joj je dodijeljena misija za atentat na političara, a u preliminarnoj vožnji kroz zgradu upoznaje dječaka po imenu Emilio. Nije sigurna kako reagirati na njega, ali nakon toga pita Henriettu da je nauči svirati violinu otkako ju je Emilio zamolio. Tijekom misije Rico uspijeva ubiti političara, ali nailazi na Emilija i prisiljen ga je ubiti kako bi sačuvao tajnost misije.