Retto se bori protiv Kiseichuua-a i lako ga savlada, ali ga pri tom ubode njegov otrov. Ne razmišlja puno o tome, ali odmah nakon što ga ubode, slatka lasica mu pobegne iz pantalona! Neprijatelj koji je pobedio bio je Niotaikachuu, koji pretvara svoj plen u ženke kada ih ubode. Lasica koja je pobegla bila je otelotvorenje Rettove muškosti! Ako ga uskoro ne uhvati, nepovratno će se transformisati u ženu. Da li će Retto ponovo moći da postane muškarac?