Lili i Mario otkrivaju kako se Turtle srušila zbog bolesti. Odveli su ga lekaru, koji je dijagnostikovao kao običnu prehladu sa groznicom. Mario veruje da je to ozbiljnije, ali ne može da priušti da ga odvede u veću bolnicu. Turtle moli starca da mu pozajmi još 300 000 kako bi mogao da pomogne Lili da započne svoj san. Mario ponovo kutira američki GI, da bi Turtle zakazao sastanak sa američkim lekarom. Starac kaže Turtleu da će pozajmiti novac ako može da otplati pozajmicu od nekoga opasnog.