Grupa se uključuje u bitku protiv Thrima, obuzimajući ga napadima, ali on mu ubrzo uzvraća. Između gomile zlata Kirito pronalazi zlatni čekić i baca ga Freiji, koji se iznenada pretvara u Thor-a, nordijskog boga groma. Uz pomoć grupe, Thor pobeđuje Thrim jednom zauvek, nagrađujući Kleina zlatnim čekićem Mjolnir. Otvara se stepenište i vodi do poslednjeg sprata, gde Kirito sa mnogo napora izvlači mač iz leda, uzrokujući da se pod odlomi i spusti ponor. Dok Tonki stiže da ih spasi, Kirito je primoran da baci Ekcaliber u provaliju zbog velike težine predmeta, ali Sinon ga koristi lukom i strelom da ga dohvati. Kao rezultat, Jotunheimr se podmlađuje i ispunjava svežom vodom i zelenilom. Urðr i njene sestre Verðandi i Skuld se pojavljuju i zahvaljuju im što su spasile Jotunheimra, u čemu Urðr nagrađuje Kirito Ekcaliberom. U stvarnom svetu, Kazuto, Suguha i Shino testiraju audiovizuelnu dvosmernu komunikacionu sondu za mehatronički projekat kako bi Iui omogućili interakciju sa stvarnim svetom. Grupa kasnije ruča kako bi proslavila zaključak potrage.