Kod kuće, Kazutova sestra Suguha Kirigaia pokazuje Kazutu novinski članak o BoB-u, u kojem je Suguha već saznala od Asune da je Kazuto prešao iz ALO u GGO. Kirito uverava Suguhu da se ne brine za njega, jer će se vratiti u ALO čim završi posao u GGO. U međuvremenu, Kioji primećuje da se Shino ponaša drugačije i pokušava da je smiri kada iskaljuje bes zbog Kirita. Kad Kioji pokuša da je zagrli, ona ga odgurne i odbije. Vraćajući se u bolnicu, Kazuto govori Akiju o tome kako je ubio tri člana Laughing Coffin, ali ona ga podseća da ih je ubio da bi zaštitio druge, pre nego što se ponovo prijavi u GGO. U ALO-u Asuna, Leafa, Klein, Silica, Lisbeth i Iui rade zajedno na pobedi čudovišta od guštera pre nego što se pripreme za gledanje direktnog prenosa BoB-a. U GGO, Sinon se sastaje sa Kiritom u kancelariji generalnog guvernera i oni jedni drugima govore da neće izgubiti.