Emi pita Lucifera kako je preživeo njihovu prethodnu bitku na Ente Isli, ali Sadao zaključuje da mu je pomogla njena bivša drugarica Olba Meiia koja je obećala da će vratiti Lucifera na nebo u zamenu za njegovu pomoć, dok se Olba otkrila Emiovom šoku. Lucifer nastavlja da napada Sadao i drugove. sa Shiro-om koji udara. Dok grupa beži, Sadao objašnjava Emi da Lucifer crpi svoju magiju iz negativnih emocija i da je stoga odgovoran za niz pljački u Sasazuki. Dok su stjerani u kut, Sadao se teleportuje i Emi i prepuna stanica Sasazuka. Ovde zanemela gomila gleda kako Lucifer magičnim metkom prividno ubija Sadao, a zatim uništava nadzemni transportni most. Krhotine će srušiti Emi i Chiho, ali Satana se pojavljuje u svom demonskom obliku i koristeći negativne emocije posmatrača da podstakne njegovu magiju, spašava Emi i Chiho. Nakon toga, Satana postavlja magičnu barijeru, obarajući sve civile u nesvest, dok Emilia izgovara svoju magiju i uključuje Lucifera u vazdušnu borbu. Alciel se tada pojavio, izlečen, u svom demonskom obliku i pridružio se bici. Chiho gleda na neverovatnu scenu u kojoj Satana završava Olbu, a zatim Lucifera višeslojnim magičnim udarcem. Posle toga, Sadao i saradnici. zvanično se predstavljaju Chiho-u. Upravo tada Emi-ini drugovi sa Ente Isla, Emeralda Etuva i Albertio Ende stižu preko portala, ponovo se ujedinjuju sa Emi i objašnjavaju korumpirano stanje Crkve na Ente Isli. Posle toga u Sadovom stanu, Albertio objašnjava da je koristio čarolije Sonar i Idea Link koje je presreo Chiho. U međuvremenu, Satana koristi svoju preostalu magiju da obnovi grad zajedno sa brisanjem uma civila. Kasnije, u MgRonaldu, Sadao objašnjava Chiho da mu je ostalo dovoljno da izbriše njen um i natera ga da viče na njega.