Rika, Emi i Suzuno putuju do Hatagaje kako bi u punoj opremi otkrili Tanabata festival. Rika, koja je i dalje potpuno oduševljena zbog svoje percepcije Ljubavne svađe između Emi i Suzuna, predlaže joj da prvo nauči sve detalje „sukoba“ zaustavivši se malo u novootvorenoj prženoj piletini Sentucki. Ovde, dok Emi grčevito pokušava odbiti Rikinu predstavu o njoj i Sadau kao paru, ona počinje verbalno vređati Sadao, ali je zaustavlja razdraženi Shiro koji je u blizini vršio izviđanja na Sentuckiju za Sadao. Nakon kratkih uvoda i malo ćaskanja, Ashiia je u stanju da razjasni Rikin nesporazum između Emi i Sadao, koristeći metaforu da opiše istoriju između njih. U međuvremenu, dok MgRonaldov posao počinje da gubi od Sentuckija za festival, Sadao se bori da odluči šta da radi, ali na kraju odlučuje da njegovi zaposleni budu zauzeti dok se ne pokaže pogodan trenutak za posao. Kasnije, Shiro, Emi, Suzuno i Rika posećuju MgRonalda, sa Rikom, koji je imao manje nego povoljan prvi utisak o Sadau na njegovu iritaciju. Posle toga, Sadao pokušava i ne uspeva u raznim šemama da plasira MgRonald pokroviteljima festivala, ali onda dolazi na genijalnu ideju da franšiza bude deo samog festivala. Sadao tada poziva svog prijatelja da isporuči neke biljke bambusa za izlaganje ispred franšize, a njegovo osoblje ih ukrašava. Konačno otkrivajući da će omogućiti pokroviteljima festivala da okače želje o biljke i ponuditi besplatno piće onome ko to učini, planom koji MgRonald uspešno preplavljuje kupcima. Dok se to događa, Suzuno primećuje neobičnu ljubičastu auru koja se nadvila nad gomilom ispred MgRonalda, dodajući joj sumnju u Sadao.